France

IN LIVING MEMORY / ANIMA

THE AUDIENCES

These public are partly defined by the accompanying structures and are partners in the creation project. On ANIMA, the publics are defined by three criterias: age (children / adults / seniors), their legal status (persons under Justice control / persons of civil society) and their social situation (adults insertion / Teachers). Thus, these publics classes are not “airtight”. Certain public entering in different categories (adult insertion also included in the category of senior citizens for example, or persons placed under judicial situation of re- insertion)

– Persons placed under justice control – Men detained in penitentiary center of Marseille or getting a planning penalty and ending their sentences outside – About ANIMA: 17 detainees, aged between 19 and 64 and 2 men getting a planning penalty outside.

This audience consists of trainees and former trainees of training workshops and visual and sound creation that Lieux Fictifs leads in the men’s prison of “Baumettes”. This training is intended to eight inmates and takes place over two sessions, from September to December and from February to June, Monday to Friday: 6 hours per day. These people are held as candidates for training and, after a pre-selection made by the prison administration, are recruited by the team of Lieux Fictifs involving both the person in charge of the formation and production of programs to internal video channel in the Baumettes and / the director responsible for creation.

One of the criteria for the formation of groups at each recruitment is to integrate a variety of profiles (in terms of culture, age, life course, energy …) to create through this a community group like the one that our society is made of differences, and foster a dynamic of co-construction from these differences.

Outside, the public placed under justice control consists of former trainees of the workshops who wish to pursue their project of re-insertion in the audiovisual and are recruited into the Image and Insertion Pole that Lieux Fictifs created to reach this expectation. 2 jobs have been created since 2013, participating in the ANIMA project.

– Young minors in ANIMA : 14 young people, aged between 14 and 16 years enjoying a day at home to Marseille Territorial Service Educational Insertion, dependent service of the Regional Directorate of Judicial Protection of Youth and Education. This service is responsible for the integration of young people, focusing on a logic of social and professional integration, which due to their multiple difficulties cannot access to ordinary devices. As such, the day units offer activities in different areas: school education, vocational training, cultural, artistic, sports, health … The young people who participated in the ANIMA project are – for some – a candidate in this creative experience and were – for others – oriented to this project by the educational team. The educational team has previously been sensitized and trained to the project during two days spent with artists with one day workshop practice (dance and drawing).

– Specialized Teachers with young children with integration problems
On ANIMA: 3 teachers and one intern at the Territorial Service of Education and Insertion of Marseille in the project and supervising young miners who come from this service.

– Young adult recently arrived
On ANIMA: 1 young woman of 26, who took French classes in the Innovation Centre for Employment and Social Reclassification, an association which develop training programs including this type of public.

– Adults in insertion (adults beneficiaries of social minima and seeking work)
On ANIMA: 1 adult arrived two years ago in France and accompanied him in his job search by the Association of Integration through work.

– Seniors: People over sixty years. On ANIMA: 3 seniors whose age is between 60 and 80 years, recruited through two associations: Mutual Solidarity 13, an association of 54,000 members who manage senior areas of the department, in which different activities are offered (cultural, sports …) and Hey Now!, association created by seniors who have worked with the choreographer Thierry Thieu Niang and who wish to continue this work of dance.

– Students: film students and / or communication. On ANIMA: 16 Student Documentary Film Master at the University of Aix Marseille. 3 Norwegian students of the School of Communication Westerdals.


THE TERRITORIES

BAUMETTES PRISON IN MARSEILLES
The studio of Workshops of training in visual and audio creation created by Lieux Fictifs and authorized by the prison administration is in the heart of the establishment. It hosts daily trainees, directors, technicians and artists who come to work there.
This space consists of a large room, a space for watching movies, a virtual space for edition and a film set. All these local area is 300m2.

MARSEILLES / CITY
The ANIMA project developed in various places / spaces of the City of Marseille. These areas were chosen for the scenery they offered to action, and first of its urban landscapes and / or to the adequacy of space and workshops that took place there:

  • The “Friche Belle de Mai” (3rd district): exterior corridors and representative of a wasteland for choreography, theaters and rehearsal spaces for work on the drawing (workshop room for Lieux Fictifs, “Petit Théâtre”) on the text (Plateau), the sound (studio “Euphonia”), and dance (rehearsal room of the Company “L’entreprise”)
  • Klap, dance centre (3rd district): for the first working sessions on the movement
  • “Cité des Arts de la Rue” (15th district): the outer and the dance rehearsal room to work on choreography
  • “Atelier des beaux Arts” in Saint André (16th district) for the work on painting
  • The Regional Fund for Contemporary Art, Provence Alpes Côte d’Azur (2nd district): urban terrace to work on choreography

SAINT MARTIN DE CRAU / AREA OF “ETANG DES AULNES” / CAMARGUE NATURAL PARK
The ANIMA project has received residencies of the Departmental Council of the “Bouches du Rhône” department in field of the departmental “Etang des Aulnes” (pond), a natural site on the edge of the Camargue Regional Park, offering a workplace equipped for performing arts (theater / dance) and opening on a typical local landscape.

IN LIVING MEMORY / ANIMA

LES PUBLICS

Ces publics sont pour partie définis par les structures qui les accompagnent et qui sont partenaires sur le projet de création. Sur ANIMA, ces publics sont définis par trois types de critères : l’âge (mineurs/adultes/seniors), leur situation judiciaire (personnes sous main de justice/ personne de la société civile) et leur situation sociale (adultes en insertion/ professeurs). De ce fait, ces catégories de publics ne sont pas « hermétiques », certains publics entrant dans différentes catégories (adulte en insertion entrant aussi dans la catégorie des seniors par exemple, ou personnes placées sous main de justice en situation de réinsertion)

– Personnes placées sous main de justice (PPSMJ) – Hommes détenus au centre pénitentiaire de Marseille ou bénéficiant d’un aménagement de peine et terminant leur peine à l’extérieur –  Sur ANIMA : 17 hommes détenus, âge compris entre 19 et 64 ans et 2 hommes bénéficiant d’un aménagement de peine à l’extérieur.

Ce public est constitué des stagiaires et anciens stagiaires des Ateliers de formation et de création visuelle et sonore que mène Lieux Fictifs dans la prison des hommes du Centre pénitentiaire de Marseille. Cette formation s’adresse à huit détenus et se déroule sur deux sessions, de septembre à décembre et de février à juin, du lundi au vendredi à raison de 6 heures par jour.  Ces personnes détenues se portent candidates à la formation et, après une pré-sélection opérée par l’administration pénitentiaire, sont recrutées par l’équipe de Lieux Fictifs associant à la fois le réalisateur responsable de la formation et de la production des programmes à destination du canal vidéo interne des Baumettes et le/la réalisateur (trice) responsable de la création.

Un des critères présidant à la constitution des groupes à chaque recrutement est d’intégrer une diversité de profils (en terme de cultures, d’âges, de parcours de vie, d’énergies…)  afin de créer à travers ce groupe une communauté à l’image de celle que constitue notre société, faite de différences, et impulser ainsi une dynamique de co-construction à partir de ces différences.

A l’extérieur, ce public de PPSMJ est constitué des anciens stagiaires des Ateliers qui souhaitent poursuivre leur projet de réinsertion dans l’audiovisuel et qui sont recrutés au sein du Pôle d’Insertion Image que Lieux Fictifs a créé pour répondre à cette attente. 2 postes ont ainsi été créés depuis 2013, participant au projet ANIMA

– Jeunes mineurs sur ANIMA :  14 jeunes, d’âge compris entre 14 et 16 ans bénéficiant d’un accueil de jour au Service Territorial Educatif d’Insertion de Marseille, service dépendant de la Direction Régionale de la Protection Judiciaire de la Jeunesse et de l’Education Nationale.  Ce service a pour mission l’insertion des jeunes, centrée sur une logique d’insertion sociale et professionnelle,  qui en raison de leurs difficultés multiples ne peuvent avoir accès aux dispositifs de droit commun. A ce titre, les unités de jour proposent des activités dans différents domaines : enseignement scolaire, formation professionnelle, culturelle, artistique, sportive, sanitaire… Les jeunes qui ont participé au projet ANIMA se sont  – pour certains – porter candidat à cette expérience de création, et ont été – pour d’autres – orientés sur ce projet par l’équipe éducative . Cette équipe éducative a au préalable été sensibilisée et formée au projet durant deux journées passées avec les artistes dont une journée de pratique en atelier (danse et dessin).

– Professeurs spécialisés auprès des jeunes mineurs en difficulté d’insertion
Sur ANIMA : 3 professeurs et 1 stagiaire du Service Territorial d’Education et d’Insertion de Marseille (STEI), participant au projet et encadrant les jeunes mineurs du STEI

– Jeune adulte primo-arrivant
Sur ANIMA : 1 jeune femme de 26 ans, qui a suivi les cours de français au sein du CIERES, Centre d’Innovation pour l’Emploi et le Reclassement Social,  association développant des programmes de formation à destination notamment de ce type de public.

РAdultes en insertion (adultes b̩n̩ficiaire des minima sociaux et cherchant un emploi)
Sur ANIMA : 1 adulte arrivé depuis deux ans en France et accompagné dans sa recherche d’emploi par l’ADPEI, Association d’Insertion par l’activité professionnelle.

– Seniors : personnes de plus de soixante ans. Sur ANIMA : 3 seniors dont l’âge est compris entre 60 et 80 ans, recrutés à travers deux associations : Entraide Solidarité 13, association de 54.000 adhérents qui gère les espaces seniors du département, au sein desquels sont proposés différentes activités (culturelles, sportives…) et Eh Maintenant !, association créée par les seniors ayant travaillé avec le chorégraphe Thierry Thieu Niang et souhaitant poursuivre ce travail de danse.

– Etudiants : étudiants en cinéma et/ou en communication. Sur ANIMA : 16 étudiants en Master de cinéma documentaire à l’Université d’Aix Marseille et 3 étudiants norvégiens de la Westerdals Oslo School of Art Communication and Technologies.


LES TERRITOIRES

CENTRE PÉNITENTIAIRE DES BAUMETTES
Le studio des Ateliers de formation et de création visuelle et sonore mis à disposition de Lieux Fictifs par l’administration pénitentiaire se situe au cœur de l’établissement. Il accueille au quotidien les stagiaires, réalisateurs, techniciens et artistes qui viennent y travaille.

Cet espace se compose d’une grande salle de rédaction, d’un espace de visionnage de films, un espace de montage virtuel et un plateau de tournage. L’ensemble de ces locaux représente 300m2 de surface.

MARSEILLE  / LA VILLE
Le projet ANIMA s’est développé en différents lieux/espaces de la Ville de Marseille. Ces espaces ont été choisis pour le décor qu’ils offraient à l’action, et en premier lieu ses paysages urbains et/ou pour l’adéquation entre l’espace et les ateliers qui s’y sont déroulés  :

  • La Friche Belle de mai (3eme arrondissement) : les extérieurs et coursives représentatifs d’une friche pour les chorégraphies, et les théâtres ou espaces de répétition pour le travail sur le dessin (Salle d’atelier de Lieux Fictifs, Petit théâtre), sur le texte (Plateau), sur le son (studio Euphonia), et la danse (salle de répétition de la Compagnie l’Entreprise)
  • Klap, maison pour la danse (3eme arrondissement) : pour les premières séances de travail sur le mouvement
  • Cité des arts de la Rue (15eme arrondissement) : les extérieurs et la salle de répétition de danse pour le travail sur les chorégraphies
  • Ateliers des Beaux arts à Saint André (16eme arrondissement) pour le travail sur la peinture
  • Le Fond Régional d’Art contemporain, FRAC Provence Alpes Côte d’Azur (2eme arrondissement) : la terrasse urbaine pour le travail sur la chorégraphie

SAINT MARTIN DE CRAU/ DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE L’ÉTANG DES AULNES/ PARC NATUREL DE CAMARGUE
Le projet ANIMA a bénéficié d’un accueil en résidence du Conseil Départemental des Bouches du Rhône au domaine départemental de l’Etang des Aulnes, un site naturel en bordure du parc naturel régional de Camargue, offrant un lieu de travail équipé pour les arts vivants (théâtre/danse) et s’ouvrant sur un paysage typiquement camarguais.